Prevod od "jeg var imod" do Srpski

Prevodi:

sam bio protiv

Kako koristiti "jeg var imod" u rečenicama:

Jeg var imod det, men hvad skulle jeg gøre?
Bila sam protiv toga, ali što sam mogla uèiniti?
Jeg var imod det fordi du sagde fire oldermand.
Bio sam protiv toga - jer si ti rekao èetvoro, starèe.
Jeg var imod dit bryllup i begyndelsen, som jeg sagde...
Ispoèetka sam se i ja odupirao tvom braku, kao što sam ti rekao...
Jeg var imod, at du bringer ham på i første omgang.
BIO SAM PROTIV TOGA DA ON UOPŠTE DOÐE OVDE.
Jeg var imod det, men de insisterer.
Kako si ti? Bila sam protiv, ali inzistirali su.
Det er bare, fordi jeg var imod dit.
To pricaš jer sam ja odbio tvoje. Ne, nije zato.
I sin uendelige visdom lod han jer gå derover, selvom jeg var imod det.
U svojoj vam je beskrajnoj mudrosti dopustio da idete, a rekao sam mu ne.
Jeg var imod at støtte fronten, fordi det forlænger krigen.
Ja sam bila protiv podržavanja fronta jer æe to produžiti rat.
Selv om jeg var imod det.
Ryan. Zamolio sam te da ne ideš.
Du lastede på våben men visse at jeg var imod det.
Ti si natovario oružje na transportni avion za Rhodeya, iako si znao da sam protiv toga.
Så hør her, jeg var imod dig fra starten.
Znaj ovo, bio sam protiv tebe od poèetka.
Jeg var imod dig fra starten.
Bio sam protiv tebe od poèetka.
Lad mig begynde med at nægte, at jeg var imod kongens ægteskab med Anne Boleyn.
Dozvolite mi da poreknem da sam se ikada zlonamerno protivio Kraljevom braku sa Anne Boleyn.
Jeg var imod at stemme om det!
Ja sam bio od samog pocetka protiv ovog glupog glasanja.
Og jeg hadede det. Jeg var imod steroider.
Skinuo si pantalone i rekao "Treba da mi daš inekciju."
Anna ignorerer mig, efter jeg var imod det der med at flytte sammen.
Anna neæe da govori sa mnom, znaš, pošto sam zakoèio celu tu stvar sa zajednièkim useljenjem.
Jeg var imod Woodsboroturen. Jeg syntes, det var et lamt PR-stunt.
Нисам хтела да дођем у Вудсборо, али је испало као да ме добро појебеш.
Jeg var imod Vietnam-krigen på grund af mine principper.
Ja, William Herman, bio sam protivan uplitanja SAD u vijetnamski rat. U skladu sa mojim moralnim principima.
Det var derfor, jeg var imod al tale om tilbagetrækning nu.
Zbog toga sam se usprotivio povlaèenju u ovom trenutku.
Først var han bare min storesøsters kæreste som jeg var imod, fordi han tog Lor fra mig.
U poèetku je bio samo deèko moje starije sestre, i uglavnom sam ga mrzela jer mi je odveo sestru.
Jeg var imod, at det var dig, der værgede Seth Rydell.
Znaš li zašto sam bio protiv toga da ti regrutuješ Seta Rajdela?
Men jeg var imod det af to årsager.
Ipak sam bio protiv toga iz dva razloga.
Jeg var imod navnet. Men fruen er vild med primadonnaer, der aldrig bliver så gode som Jordan.
Da, bio sam protiv imena, ali gospoða je prava primadona i misli da æe da bude dobar kao Džordan.
Jeg var imod det. Den er lavet i Kina.
Nisam bio za to, pošto je kineski, za Boga miloga.
Jeg var imod det her fra første færd.
Rekla sam ti da ne radimo to. Znaš to.
Jeg var ikke klar over, jeg var imod den.
Zar sam uopšte bio protiv kupovine?
Jeg var imod ægteskabet og forhindrede deres køb af Vernon Castle. Det kan have givet hende et forkert indtryk af mig.
Protivila sam se tom braku i onda sam spreèila da ona i Èarls kupe dvorac Vernon pa joj se možda zato ne sviðam.
Hvem sagde, at jeg var imod det?
Ko ti je rekao da sam protiv?
Jeg var imod, at du sagde ja til Colbys jobtilbud.
Je l' treba da te podsetim da sam od početka bila protiv da prihvatiš Colby-jevu ponudu?
3.0057029724121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?